为庆祝伦纳德·斯拉特金75岁生日,曼哈顿音乐学院交响乐团将举办一场音乐会,演奏他的作品以及他部分家人的作品。
众多古典音乐界的杰出人物齐聚奈多夫-卡帕蒂音乐厅,向伦纳德·斯拉特金致敬。这场音乐会是曼哈顿音乐学院“MSM偶像”系列音乐会的首场演出,斯拉特金是该学院的杰出访问艺术家。音乐会上,斯拉特金亲自指挥曼哈顿音乐学院交响乐团,演奏了一系列与他的职业生涯和家庭息息相关的作品。
为了纪念他指挥的两部作品的首演,斯莱特金首先演奏了威廉·舒曼的《新英格兰三联画》,这部作品他曾在卡内基音乐厅(1966年)首次指挥;随后是米哈伊尔·格林卡的《卡玛林斯卡娅》,这部作品他曾在茱莉亚音乐学院(1968年)首次指挥,与今晚的演出是同一版本。莫斯科音乐学院的音乐家们对斯莱特金的指挥做出了精彩的回应……李柱铉在格林卡作品中的单簧管独奏是众多杰出个人表现之一。
代表斯莱特金家族年轻一代的是《田野》(In Fields),这首作品由伦纳德的儿子丹尼尔创作,旨在向他父亲致敬,纪念他从底特律交响乐团音乐总监的职位上退休。丹尼尔和他的几位前辈一样,正在电影行业开创一番事业,他已经创作了多部电影配乐。《田野》充分展现了他卓越的旋律创作才能和丰富的配乐想象力。这部以田园风情为主的作品突出了底特律交响乐团优秀的弦乐部分,并由艾伦·奥尼尔演奏了细腻的双簧管独奏,由约书亚·戈姆贝罗夫演奏了精彩的中提琴独奏。后者的中提琴独奏尤其贴切,因为这正是伦纳德·斯莱特金年轻时演奏的乐器。
当晚的压轴曲目献给了伦纳德·斯拉特金的父亲费利克斯,他是一位才华横溢的小提琴家和指挥家。他曾担任二十世纪福克斯电影公司的首席小提琴手,在那里结识了大提琴家埃莉诺·阿勒,两人结为伉俪,并共同组建了好莱坞弦乐四重奏。他还创立并指挥了音乐会艺术管弦乐团,并曾担任弗兰克·辛纳屈的首席小提琴手和指挥。他改编并录制了数十首风格独特的小品,这些作品取材于古典和流行音乐,其中三首在音乐会临近尾声时演奏。尽管费利克斯的许多乐谱已经遗失或损毁,但辛迪·麦克蒂还是为他改编的《费舍尔号角舞曲》(一首传统的爱尔兰小提琴曲)和《忧郁港湾》(改编自德沃夏克《新世界交响曲》)创作了乐谱。风格较为轻松的还有《卡门乡村舞曲》,这首曲子将比才歌剧的主题融入了美国西部的民间音乐之中。这是一场精彩绝伦的演出,为当晚的活动画上了完美的句号。斯莱特金热情洋溢地感谢所有前来祝贺他的人,观众也以经久不息的掌声回应,这促使他数次返回舞台向观众致谢。