音乐会评论 2019-11-07 / 11 分钟

英国皇家芭蕾舞团——《睡美人》

It is hard to overstate the importance of The Sleeping Beauty in the repertoire of The Royal Ballet; it is a ballet which is simply part of the company’s DNA. The reasons for this are many, but this is the work with which Ninette de Valois laid claim to great Russian classical dance heritage, is the greatest and purest of Imperial ballets and, indeed, the dancing text at Covent Garden is arguably the ‘purest’ and most faithful to the original Marius Petipa creation of 1890. The title role of Princess Aurora was perhaps Margot Fonteyn’s finest, and all interpreters at The Royal Ballet measure themselves in part against her.

# 音乐会评论
英国皇家芭蕾舞团——《睡美人》
It is hard to overstate the importance of The Sleeping Beauty in the repertoire of The Royal Ballet; it is a ballet which is simply part of the company’s DNA. The reasons for this are many, but this is the work with which Ninette de Valois laid claim to great Russian classical dance heritage, is the greatest and purest of Imperial ballets and, indeed, the dancing text at Covent Garden is arguably the ‘purest’ and most faithful to the original Marius Petipa creation of 1890. The title role of Princess Aurora was perhaps Margot Fonteyn’s finest, and all interpreters at The Royal Ballet measure themselves in part against her.
This latest revival sees a new generation of dancers taking the main roles, the latest to lay claim to their heritage in Monica Mason’s uber-traditional production, itself a recreation of the Oliver Messel designed version which re-opened Covent Garden after the Second War and sealed success for the ensemble in New York. It is a triumph. With evident careful and loving teaching, coaching and rehearsing, the company currently dance this wondrous ballet as they should, to the manner born, with an unforced lyricism and loving attention to detail. From the
corps de ballet
through the many solos, the character dancers to the lead couple, theirs was a homogeneity of approach and vision, a shared artistic purpose.
First night Aurora was Yasmine Naghdi, a principal who combines pin-point technical accuracy with meltingly beautiful arms. Her Princess was generously danced, with a noticeable use of her eyes which darted around to each of her four suitors in the Rose Adagio with a mixture of excitement and curiosity. Throughout, her dancing was characterised by a fine musicality which allowed her to ‘ride’ Tchaikovsky’s music and to phrase the choreography in great arcs of movement. She was perhaps at her finest in the Act II Vision Scene, and, within that, in her solo, with dancing of the purest classical proportion, grace and poise. In Act III she brought a new-found regality to her dancing as she celebrated her marriage to Florimund, her movements expansive yet always aristocratic.
Matching her with his most classically pure dancing to date was Matthew Ball, looking every inch the ballet prince and acting with refined detachment in the Hunting Scene, only to give way to evident love during the following vision. He and Naghdi are well-matched both physically and temperamentally, and their duo work showed a real understanding of each other. If his forest solo was a trifle bumpy (Ashton’s choreography demands the smoothest legato dancing), his Act III wedding solo was finely judged, with perfectly placed feet in landings and an unhurried, unforced classicism throughout.
Much else to impress, not least Marcelino Sambé’s extraordinary, airborne Bluebird, feet fluttering in the fiendish jumps, body shaped in graceful curves and Fumi Kaneko who, as the Lilac Fairy, brought a near-ideal amalgam of technical poise – her Prologue solo was danced as if it were the easiest of things, which it most definitely is not – and the requisite warmth and protectiveness which saves the day after Carabosse’s curse. Kaneko continues to develop as a dancer and this Lilac Fairy marks a clear step forward for her as an artist of the greatest potential.
A mark of how well this revival has been prepared was that even the Puss-in-Boots duet in the Wedding Act did not drag, with Paul Kay and Ashley Dean bringing genuine amusement to their feline goings-on. The Florestan
pas de trois
was a true highlight, bringing three of the company’s most interesting and satisfying artists together: James Hay, that most elegant and refined of dancers, who displayed his beautiful line to great advantage; Anna Rose O’Sullivan (who is due to dance Aurora to Hay’s Prince later in the run), as fleet of foot as could be and Mayara Magri, impeccable of phrasing, total mistress of her choreography. A true test of the company’s strength lies in the Prologue’s six variations, each of which defines the attributes of the fairies in attendance at Aurora’s christening. These were danced with a shared attention to style and with both strength and grace. Excellent dancing from the corps de ballet throughout.
Three small flies in this particular ointment, two in terms of the production, one in the casting. Christopher Wheeldon’s lazy Act I waltz continues to disappoint, with precious little dancing of worth and a laboured approach to stage patterning. With Ashton’s enchanting waltz in the bottom drawer of the repertoire, there can be no excuse for this unexciting version. Second, the hunting scene still feels shorn of its purpose with the continuing excision of two of the three dances which were always performed, and, finally, Thomas Whitehead’s inappropriate Master of Court Ceremonies Catalabutte, who seemed intent on playing this character part for laughs; Leslie Edwards brought dignity and poise to the role in times past.
Minor cavils apart, this is a fine revival indeed of an essential work in The Royal Ballet repertoire. To see it in performance is to judge the health of the company, as there is nowhere to hide in terms of dancing – only pure, classical dance will do. It is gratifying to report that the ensemble is currently in rude health, with dancers at every level demonstrating the qualities needed for this great work.
最新资讯

更多资讯

查看全部资讯
蒂恰蒂指挥库勒沃。照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-03-25

蒂恰蒂指挥库勒沃。照片:大卫·古特曼

宣传语不仅承诺呈现“原汁原味的西贝柳斯”,还称其为“芬兰当代最具原创性的年轻声音之一”。人们不禁好奇,洛塔·温纳科斯基(Lotta Wennäkoski)听到这样的评价是感到荣幸还是不悦。这位年过五十的成熟音乐家,曾为2017年逍遥音乐会最后一晚创作了一首令人惊艳的迷你序曲《褶边》(Flounce)。这首作品随后被收录在一张个人作曲家管弦乐专辑中,并最终荣获留声机奖。

库尔特·魏尔——马哈戈尼城的兴衰
音乐会评论 2026-02-16

库尔特·魏尔——马哈戈尼城的兴衰

他的新作 在缓慢的开场之后,逐渐展现出类似的原始能量。除了营造出一种工业废墟般的氛围之外,几乎没有其他布景,一个充满无限可能的世界正等待着被倾泻而出。一个巧妙的构思是,三位主角乘坐一辆集装箱卡车抵达,卡车随后卸下人员和道具,同时也容纳了更为私密的场景。我们并非置身于20世纪20年代的柏林或狂野的西部,而是一个色彩艳丽、极尽夸张的当代世界。正如当代对抗性社会主义艺术作品中常见的情况一样,焦点逐渐滑向了非政治的虚无主义。既然我们已经把世界糟蹋得不成样子,谁还需要飓风的帮助?没钱比谋杀更可怕。但为什么会这样呢?曼顿摒弃了辩证法,转而依靠令人难忘的视觉效果来填充剧院的广阔空间,呈现出一场阴郁的巡游。标语横幅毫无意义,而即将到来的台风却仅用一盏摇曳的灯笼和一位踢踏舞者(亚当·泰勒,莉齐·吉编舞)就生动地展现出来。不出所料,布莱希特笔下的性工作者不再全是女性,绞刑架也被电椅取代。一些解说员从通常供观众使用的包厢里发出声音。灯光设计至关重要,有时甚至达到了精妙绝伦的效果。

照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-02-07

照片:大卫·古特曼

指挥简短的致辞,解释了中场休息时间与印刷节目单上所列时间不同,同时也引出了维捷斯拉娃·卡普拉洛娃(1915-1940)的作品。作为马蒂努的学生(甚至更多),她的音乐同样繁复而躁动,但却难以令人信服地展现出,如果她没有英年早逝,或许会成为上世纪的一位杰出作曲家。至少今晚的演出给人的感觉是喜忧参半。《 乡村组曲》 原本充满活力和色彩,却因乐曲的跳跃性而显得有些失衡,其中穿插着对 《彼得鲁什卡》 和 《大海》的回忆,以及更为明显的民间音乐元素(巴托克式的?),争夺着主导地位。雅纳切克式的“军事”风格最为突出(卡普拉洛娃此前曾创作过自己的 《军事小交响曲》)。 组曲的慢乐章,起初让人联想到英国田园诗和斯美塔那,但持续时间过长。后来,卡普拉洛娃的《 挥手告别》 ——一首篇幅较长的管弦乐歌曲,带有浓郁的晚期浪漫主义氛围,令人想起科恩戈尔德——被安排在幕间休息前演出。这些差异是否注定会成为卡普拉洛娃风格的一部分?它们是否正是其风格的精髓所在?我们永远不得而知。

照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-02-04

照片:大卫·古特曼

伦敦爱乐乐团本乐季的两场音乐会巧妙地联系在一起,这种营销策略虽然在地理位置上有些牵强,但却十分精妙。这是第一场:四首来自中欧和东欧的20世纪作品,用流行音乐来类比的话,这些作品近年来又重新流行起来。

照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-02-03

照片:大卫·古特曼

皇家爱乐乐团近来势头强劲,尽管演出中不时传来一些杂音:支气管咳嗽声、手机铃声、空调的嗡嗡声,以及偶尔掉落的玻璃杯,但演奏者和观众的热情依然溢于言表。佩特连科以他一贯用略带口音的英语进行的一番精心准备的背景介绍开场,这口音听起来颇为可爱,就像乔治·索尔蒂爵士一样,似乎并未受到长期居住在英国的影响。今晚的演出最终传递的信息,是在当下黑暗中带来希望。

照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-01-24

照片:大卫·古特曼

对于马勒的作品而言,老问题依然存在。演出,即使是未完成的第十交响曲,也变得如此频繁,以至于很难重现它们曾经带来的兴奋。无论经过修改还是保留原貌,德里克·库克演奏的马勒五乐章主体部分,近来似乎有望超越马勒最接近完成的柔板乐章的独立演奏版本。在此背景下,弗拉基米尔·尤罗夫斯基决定以鲁道夫·巴尔沙伊的版本完成他个人(大致按时间顺序)的马勒研究之旅,这有力地提醒我们,没有绝对的答案。第十交响曲是一部“未完成的作品”。指挥家完全有权利进行创新,当他高举乐谱时,现场响起了热烈的掌声。