音乐会评论 2020-02-17 / 18 分钟

英国皇家芭蕾舞团——杰罗姆·罗宾斯的《舞会上的舞蹈》 | 凯茜·马斯顿的《大提​​琴家》

Ballet double bills are difficult evenings to get right; directors do not have the luxury of “well, at least I liked the other two” they get with a triple. Both pieces have to be right, and the pairing must work. In yet another example of poor programming, The Royal Ballet juxtaposes an acknowledged masterpiece from one of the twentieth century’s greats alongside a new work from a choreographer who, although well-enough respected, is simply not in the same league, and who is making a main stage work at Covent Garden for the first time. It was not meant to be so. Originally, Cathy Marston’s The Cellist was to appear alongside a new piece by Liam Scarlett, the company’s Artist in Residence, suspended after allegations of serious sexual misconduct. Perhaps that is just as well, as that ballet was supposed to have been based on Oklahoma! The mind boggles. So that is how Jerome Robbins’s lustrous Dances at a Gathering, a symphony in pure movement and atmosphere, comes to feature as the ‘opener’ to Cathy Marston’s The Cellist, as busy, as fussy and as unsuccessful as the Robbins is not.

# 音乐会评论 # 伦敦科文特花园皇家歌剧院 # GJ Dowler
英国皇家芭蕾舞团——杰罗姆·罗宾斯的《舞会上的舞蹈》 | 凯茜·马斯顿的《大提​​琴家》
Ballet double bills are difficult evenings to get right; directors do not have the luxury of “well, at least I liked the other two” they get with a triple. Both pieces have to be right, and the pairing must work. In yet another example of poor programming, The Royal Ballet juxtaposes an acknowledged masterpiece from one of the twentieth century’s greats alongside a new work from a choreographer who, although well-enough respected, is simply not in the same league, and who is making a main stage work at Covent Garden for the first time. It was not meant to be so. Originally, Cathy Marston’s The Cellist was to appear alongside a new piece by Liam Scarlett, the company’s Artist in Residence, suspended after allegations of serious sexual misconduct. Perhaps that is just as well, as that ballet was supposed to have been based on Oklahoma! The mind boggles. So that is how Jerome Robbins’s lustrous Dances at a Gathering, a symphony in pure movement and atmosphere, comes to feature as the ‘opener’ to Cathy Marston’s The Cellist, as busy, as fussy and as unsuccessful as the Robbins is not.
First the good news. This revival of Dances is strong indeed, with some of the company’s finest dancers (a mixture of those experienced in and those new to their roles) achieving the true sense of community which is essential to this sixty-five minute ballet set to a delightful potpourri of Chopin. Robbins always insisted that there is no story to Dances, but there are just sufficient hints of meaning to make this series of dances for five couples in varying combinations utterly transfixing. Back in 1969, when he first made it for New York City Ballet, Robbins achieved in creating a study of purified lyrical neo-classical movement which showcased the first cast and has subsequently provided a glorious, multi-layered vehicle for successive generations of dancers over half a century.
The Royal Ballet has a long tradition of performing this work, and it continues to suit its dancers well, allowing
danseurs nobles
, ballerinas,
demi-caractère
men and
soubrettes
to find their place within it. And that is the key to its success – the ten artists form a little community, come together in an unspecified location to dance, to remember, to be together. There are hints of
Mittel
-european movement (clicked heels, Hungarian folded arms), so this could be a ballet about past times and a lost land, but nothing is obvious, let alone laboured. The Royal Ballet fielded a remarkably homogenous cast with Marianela Nuñez and Federico Bonelli delivering a melting intimate and touching adagio
pas de deux
, and Alexander Campbell as a fizzing soloist in brown, brimming with spiky musicality and a cheeky village-boy persona; William Bracewell confirmed his rising status in the company with a striking physicality married to melting upper body and arms which lent great expressivity to his movement, while Yasmine Naghdi impressed with her buoyancy and sunny characterisation. Delivering a masterclass in dancing and projection of character, Laura Morera appeared in excelsis. She is the company’s finest dance-actress, so even in abstract works she infuses every gesture, every look, every pose with sense, fine judgment and proportion. Her two solos showcased her extraordinary musicality and her ability to dance within the music – her sense of rubato, of tiny slowings-down and speedings-up, is magical, and gives her dancing incredible texture.
Cathy Marston’s decision to make a sixty-five minute ballet on the life of cellist Jacqueline du Pré was a bold one. It proved to be the wrong one. Despite the input of a
dramaturg
, The Cellist is a narrative mess, sprawling over some twenty plus scenes, a deeply unsatisfying mixture of biographical detail and more impressionistic work. Indeed, it emerges as neither one thing nor another on nearly all levels: there are instances when the dancers of the company are asked to mime being a piece of furniture – a wardrobe, a table, a standard lamp – and others when actual furniture is brought in. Thus on the wedding night of du Pré and Daniel Barenboim, a rotating bar stool is brought in to aid the choreography; there is much use of actual cello cases (rather too unwieldy for graceful ballet movements, if truth be told) while principal dancer Marcelino Sambé interprets the role of du Pré’s cello and also represents, one assumes, the essence of her musical genius.
The linear narrative, starting with the young du Pré’s family life and moving through her first encounter with the instrument, her training, performing career, marriage to Barenboim and then the onset of her debilitating illness, makes The Cellist too predictable, as Marston only allows herself some brief flights of choreographic fantasy before returning hastily to ‘the story’. She deploys many characters, from du Pré’s own family to cello teachers and even three unnamed ‘musical friends’, too many to make a mark, too many to be anything other than mere ciphers. Fatally to the work as a whole, Marston has failed to imbue even the protagonists with any real depth of character or emotional progression – Daniel Barenboim (a svelte, black-clad Matthew Ball – wasted) is a conductor and then a husband, but we see nothing more of him other than a moment of head-in-hands despair as his wife slips into physical infirmity. Lauren Cuthbertson goes from sunny Jacqueline to sad Jacqueline and then on to desperate Jacqueline, and that’s about it, while Sambé as her cello shows mild curiosity and some dog-like devotion as his ‘mistress’ slips away from him, but what else can a wooden musical instrument do?
Matters are not helped by a dreadful score from Philip Feeney who has sewn together, Frankenstein-like, bits of famous cello pieces (Elgar, Mendelssohn, Beethoven
et al
.) and added some of his own frankly dreary music. There are few musical climaxes and little to raise the musical temperature despite the evident ability of Hetty Snell, the cello soloist in the pit, as one dull scene follows on from another.
Marston’s choreography is a bitter disappointment, and it is clear from the outset that her chamber-scale choreographic qualities do not translate onto the main stage of Covent Garden. Movement is repetitive and limited, with a great deal of turning and circling, and a penchant for awkward and often ugly lifts in
pas de deux
. It veers between the dull and the trite, sometimes combining both attributes as in the use of the corps de ballet as an undulating orchestra as Cuthbertson’s du Pré plays Sambé the cello in the Elgar Concerto, conducted by Ball as Barenboim. A basic limitation is the movement quality of each of the three principals – de Pré will always start and finish with the sawing movement of the cellist at play and spread her legs to play, while Sambé (a dark-skinned man who wears a see-through top with five black lines down his front – get it?) as her cello forever kneels between her legs with one arm, fist clenched, raised aloft; even in solo work, he constantly raises his arm to emphasise the shape of the instrument; Barenboim too must conduct (although he mimes playing the piano at one juncture). And that’s pretty much it. Dancers come and go constantly, they mill about, observe the action and manipulate the two curved walls of Hildegard Bechtler’s minimalist ‘set’ which rotate with depressing regularity, never more so as when du Pré and Barenboim rush from concert to concert in a whirlwind of performances. It all may have looked good on paper when Marston and her co-scenarist Edward Kemp worked it all out, but it simply does not work as a structure for a ballet at Covent Garden, let alone one which lasts some sixty-five minutes…
The dancers cannot either be faulted or blamed and, indeed, they deserve every plaudit for engaging in this deeply tedious enterprise as enthusiastically as they do… but then, they are artists at the very top of their profession, a fact perhaps forgotten by Marston when asking them to do the most meaningless of things. The Cellist is, sorry to say, yet another of the new work duds which have in recent times seen the light of day at The Royal Ballet, from Wayne McGregor’s dreadful Raven Girl and Christopher Wheeldon’s half-baked Strapless through the dull predictability of Hofesh Shechter’s Untouchable, Arthur Pita’s ridiculous The Wind and Sidi Larbi Cherkaoui’s laughable Medusa – all gone, we fervently pray, but not forgotten, to serve as a warning to future generations and maybe to passing shipping. The Cellist’s greatest sin as a ballet is that it is irredeemably dull; art can and, arguably, should provoke, challenge and even shock, but what it must never be is boring.
Star ratings:
Dances at a Gathering: ★★★★★
The Cellist: ★☆☆☆☆
最新资讯

更多资讯

查看全部资讯
蒂恰蒂指挥库勒沃。照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-03-25

蒂恰蒂指挥库勒沃。照片:大卫·古特曼

宣传语不仅承诺呈现“原汁原味的西贝柳斯”,还称其为“芬兰当代最具原创性的年轻声音之一”。人们不禁好奇,洛塔·温纳科斯基(Lotta Wennäkoski)听到这样的评价是感到荣幸还是不悦。这位年过五十的成熟音乐家,曾为2017年逍遥音乐会最后一晚创作了一首令人惊艳的迷你序曲《褶边》(Flounce)。这首作品随后被收录在一张个人作曲家管弦乐专辑中,并最终荣获留声机奖。

库尔特·魏尔——马哈戈尼城的兴衰
音乐会评论 2026-02-16

库尔特·魏尔——马哈戈尼城的兴衰

他的新作 在缓慢的开场之后,逐渐展现出类似的原始能量。除了营造出一种工业废墟般的氛围之外,几乎没有其他布景,一个充满无限可能的世界正等待着被倾泻而出。一个巧妙的构思是,三位主角乘坐一辆集装箱卡车抵达,卡车随后卸下人员和道具,同时也容纳了更为私密的场景。我们并非置身于20世纪20年代的柏林或狂野的西部,而是一个色彩艳丽、极尽夸张的当代世界。正如当代对抗性社会主义艺术作品中常见的情况一样,焦点逐渐滑向了非政治的虚无主义。既然我们已经把世界糟蹋得不成样子,谁还需要飓风的帮助?没钱比谋杀更可怕。但为什么会这样呢?曼顿摒弃了辩证法,转而依靠令人难忘的视觉效果来填充剧院的广阔空间,呈现出一场阴郁的巡游。标语横幅毫无意义,而即将到来的台风却仅用一盏摇曳的灯笼和一位踢踏舞者(亚当·泰勒,莉齐·吉编舞)就生动地展现出来。不出所料,布莱希特笔下的性工作者不再全是女性,绞刑架也被电椅取代。一些解说员从通常供观众使用的包厢里发出声音。灯光设计至关重要,有时甚至达到了精妙绝伦的效果。

照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-02-07

照片:大卫·古特曼

指挥简短的致辞,解释了中场休息时间与印刷节目单上所列时间不同,同时也引出了维捷斯拉娃·卡普拉洛娃(1915-1940)的作品。作为马蒂努的学生(甚至更多),她的音乐同样繁复而躁动,但却难以令人信服地展现出,如果她没有英年早逝,或许会成为上世纪的一位杰出作曲家。至少今晚的演出给人的感觉是喜忧参半。《 乡村组曲》 原本充满活力和色彩,却因乐曲的跳跃性而显得有些失衡,其中穿插着对 《彼得鲁什卡》 和 《大海》的回忆,以及更为明显的民间音乐元素(巴托克式的?),争夺着主导地位。雅纳切克式的“军事”风格最为突出(卡普拉洛娃此前曾创作过自己的 《军事小交响曲》)。 组曲的慢乐章,起初让人联想到英国田园诗和斯美塔那,但持续时间过长。后来,卡普拉洛娃的《 挥手告别》 ——一首篇幅较长的管弦乐歌曲,带有浓郁的晚期浪漫主义氛围,令人想起科恩戈尔德——被安排在幕间休息前演出。这些差异是否注定会成为卡普拉洛娃风格的一部分?它们是否正是其风格的精髓所在?我们永远不得而知。

照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-02-04

照片:大卫·古特曼

伦敦爱乐乐团本乐季的两场音乐会巧妙地联系在一起,这种营销策略虽然在地理位置上有些牵强,但却十分精妙。这是第一场:四首来自中欧和东欧的20世纪作品,用流行音乐来类比的话,这些作品近年来又重新流行起来。

照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-02-03

照片:大卫·古特曼

皇家爱乐乐团近来势头强劲,尽管演出中不时传来一些杂音:支气管咳嗽声、手机铃声、空调的嗡嗡声,以及偶尔掉落的玻璃杯,但演奏者和观众的热情依然溢于言表。佩特连科以他一贯用略带口音的英语进行的一番精心准备的背景介绍开场,这口音听起来颇为可爱,就像乔治·索尔蒂爵士一样,似乎并未受到长期居住在英国的影响。今晚的演出最终传递的信息,是在当下黑暗中带来希望。

照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-01-24

照片:大卫·古特曼

对于马勒的作品而言,老问题依然存在。演出,即使是未完成的第十交响曲,也变得如此频繁,以至于很难重现它们曾经带来的兴奋。无论经过修改还是保留原貌,德里克·库克演奏的马勒五乐章主体部分,近来似乎有望超越马勒最接近完成的柔板乐章的独立演奏版本。在此背景下,弗拉基米尔·尤罗夫斯基决定以鲁道夫·巴尔沙伊的版本完成他个人(大致按时间顺序)的马勒研究之旅,这有力地提醒我们,没有绝对的答案。第十交响曲是一部“未完成的作品”。指挥家完全有权利进行创新,当他高举乐谱时,现场响起了热烈的掌声。