班普顿古典歌剧院——克里斯托夫·维利巴尔德·格鲁克的《王冠》

班普顿古典歌剧院以某种黑色幽默呈现格鲁克的独幕歌剧《王冠》（La corona），该剧原计划于去年 11 月上演，但第二次封锁爆发后，由于疫情，班普顿古典歌剧院 2020 年的主要夏季艺术节被取消。
这首戏剧作品是格鲁克与伟大的意大利剧作家彼得罗·梅塔斯塔西奥于1765年为哈布斯堡皇帝弗朗茨一世（玛丽亚·特蕾莎的丈夫）的命名日而作。然而，令人唏嘘的是，与过去14个月里许多音乐和戏剧演出一样，原定的首演却因皇帝的驾崩而未能举行，因此，作曲家生前也无缘聆听这部作品。
这顶皇冠象征着卡吕冬狩猎的冠军（出自奥维德的《变形记》），他的任务是猎杀肆虐卡吕冬（古希腊）乡村的野猪，这头野猪是女神狄安娜降下的惩罚。BCO如今将这件作品解读为希望的寓言，希望我们能在走出疫情、病毒最终被控制住（即便不能像野猪一样彻底消灭）之际，从中汲取力量。但它也可能是对世界各国领导人和政客行为的一种讽刺，几乎没有人能在应对这场危机时称得上配得上这顶皇冠。
在这场演出中，四位才华横溢的女高音分别饰演三位渴望参与狩猎的女子，以及阿塔兰忒的爱人墨勒阿格罗——他劝阻她们不要冒险参与。萨曼莎·路易斯-让出色地演绎了阿塔兰忒这一角色，她最终给予野猪致命一击，之后将王冠献给狄安娜的雕像以平息她的怒火。她的两首咏叹调的花腔技巧非常接近格鲁克“未改革”的风格，回归到他早期更为华丽的声乐写作手法，这种手法在他创作《奥菲欧与尤丽狄茜》（比《王冠》早三年）之前就已经形成。路易斯-让对这些华丽的旋律驾驭自如，但两首咏叹调结尾略显夸张的终止式略显笨拙。
哈丽雅特·艾利饰演的墨勒阿格罗气势逼人，有时略显脆弱，但却能唱出一些优美高亢的音符。她与路易-让在最后的二重唱中配合得天衣无缝，光彩夺目。丽莎·霍沃思饰演阿塔兰塔的妹妹克利梅涅，两人各演唱了一首咏叹调，歌声明亮动人；露西·安德森饰演的阿斯忒里亚自信满满，与CHROMA乐团直率而不失力度的弦乐伴奏相得益彰，弦乐以附点节奏为她伴奏。
格鲁克的意大利语宣叙调被舍弃，取而代之的是罗莎·弗伦奇以诙谐幽默的口吻朗诵的简明英语旁白。由于观众保持社交距离并佩戴口罩，演员们无需乐谱即可演唱和表演，这使得演出显得更加自然，避免了演出中不可避免的刻意感。罗伯特·霍沃斯在羽管键琴的演奏下，呈现出生动活泼的演绎。弦乐部分有时略显单薄，但在梅莱阿格罗的第一首咏叹调中则更加饱满。低音部和巴松管温暖而丰富的音色，以及两支圆号，共同构成了坚实的基础，尽管圆号在阿斯忒里亚咏叹调中的琶音略有瑕疵。无论如何，这些细微的瑕疵都足以让人忽略，因为能够再次欣赏到现场音乐本身就是一种莫大的喜悦，毕竟，现场音乐是受疫情限制影响最大的活动之一。对我而言，无疑对在场的许多观众来说也是如此，时隔这么久再次与其他人一起欣赏真正的音乐，感觉很不真实。
5月22日将在牛津大学教堂举行另一场演出。