《四重人格》——一部现代芭蕾舞剧
要说人们对这部改编自1979年经典电影《四重人格》的全新舞蹈版抱有极高的期待,那简直不足以形容演出开始前观众席上的气氛。不仅皮特·汤申德担任编剧,就连酷炫的服装设计师保罗·史密斯也亲自操刀设计了服装。这场演出可谓是万众瞩目。
2015年,瑞秋·富勒(皮特·汤申德的伴侣)选择为皇家爱乐乐团和百人合唱团创作乐谱;而此次演出所用的正是那份录音,只是去掉了人声部分。在扩展歌曲的过程中,原曲的锋芒和力度荡然无存,“时代之声”被淹没在宽广的“古典”管弦乐混杂之中。失去了声音上的锋芒,舞台表演几乎注定无法成功呈现,而事实也正是如此。保罗·罗伯茨(及其三位助手)的编舞也乏善可陈,风格平庸,略显俗套,偏爱高举和夸张的手臂动作。致命的是,它几乎完全脱离了时代背景,与60年代中期的流行舞蹈相去甚远。那个时代的影子只是偶尔闪现,而正是这种缺失,更令人扼腕叹息。人们当然不希望整部作品都完全“纯粹”地展现60年代风格,因为那样会显得矫揉造作,但如果能更仔细地考虑如何将其融入整体的动作编排中,效果可能会更好。《四重人格——摩登芭蕾》在设计和表演方面有很多值得称道之处,但它始终无法掩盖在时间和风格上缺乏统一性的缺陷。