卡佳·卡巴诺娃 ——三幕歌剧,由作曲家根据亚历山大·奥斯特洛夫斯基的戏剧《暴风雨》改编剧本 [捷克语演唱,配有英文字幕]
如同雅纳切克许多成熟时期的歌剧一样, 《卡佳·卡巴诺娃》 深深植根于其所设定的时代和地域的特殊性——尽管其中蕴含的人性关怀使其能够轻易地被移植到其他语境中——因此,即便这部作品完全脱离舞台,以音乐会的形式呈现(就像这里一样),也无关紧要。此外,就我个人而言,在聆听雅纳切克的作品时,我常常会被歌词与音乐之间紧凑的对话式互动所深深吸引,以至于舞台动作几乎显得有些多余,因此,缺乏任何戏剧性的概念或舞蹈编排几乎不会造成任何问题。
西蒙·奥尼尔略带鼻音的嗓音,使鲍里斯听起来恰如其分地展现出焦躁和绝望,直到他和卡佳之间禁忌之恋的萌芽,他的声音才逐渐敞开。在第二幕二重唱的结尾,卡佳的声音从巴比肯剧院舞台后方的凹陷处传来,营造出一种深邃的氛围。帕夫洛·洪卡代替约翰·汤姆林森爵士,饰演鲍里斯专横跋扈的叔叔迪科伊,他是鲍里斯的遗产守护者,也是他专横跋扈的专制者。拉迪斯拉夫·埃尔格和玛格达莱娜·科热娜则带来了一丝轻松的对比。埃尔格饰演风度翩翩、活泼俏皮的库德里亚斯,她与瓦尔瓦拉有染,两人都以朴实无华的方式诠释了这部作品中的激情与仁慈。
这场演出使用了麦克风,既是为了即将进行的广播,也是为了将其录制到唱片上,供乐团的 CD 厂牌 LSO Live 使用,从而将这场生动而精彩的演绎保存下来,留给后世。
1月13日还有演出;2月2日在Marquee TV播出。