音乐会评论 2024-02-17 / 15 分钟

Opera North – Mascagni’s Cavalleria rusticana and Rachmaninov’s Aleko with Giselle Allen, Andrés Presno, Robert Hayward & Elin Pritchard; directed by Karolina Sofulak; conducted by Antony Hermus

Comparisons between

# 音乐会评论
Opera North – Mascagni’s Cavalleria rusticana and Rachmaninov’s Aleko with Giselle Allen, Andrés Presno, Robert Hayward & Elin Pritchard; directed by Karolina Sofulak; conducted by Antony Hermus
Comparisons between
Cavalleria rusticana
(1890) and Rachmaninov’s first opera
Aleko
(1893) have often been made, in terms of their themes of adulterous passion and jealousy, violence and murder, among communities that were marginal and remote from the bourgeois audiences who first saw these works. Indeed it was the perceived sense of freedom and distance from the conventions of their contemporary existence that made attractive for such opera goers in urban centres the microcosms of rural Sicily, and gypsies on the edge of the imperial Russian empire as settings for those respective operas.
Karolina Sofulak’s productions for Opera North (a revival of
Cav
from 2017, but a new
Aleko
) update them so that they become not escapist fantasies, glamourising essentially exotic and inaccessible worlds, but an examination of the elusive nature of freedom in contexts closer in time and place to our own, reclaiming the original purpose of the
verismo
. That works all the more arrestingly in such a warhorse as Mascagni’s well-known one Act opera, to whose emotional impact regular opera goers have probably become somewhat immune. But it also provides a stimulating background to the dramatically flawed
Aleko
(the libretto being weak rather than Rachmaninov’s music) by tying in some of its characters with the story of Mascagni’s opera through the subtle metatheatrical device of using the same singers across the two works.
The religiosity which roots
Cavalleria rusticana
is, in a sense, intensified by moving the drama forwards to 1970s Poland, demonstrated by Santuzza’s devotions before a sizeable cross in relief, and by a sentimental, hagiographical portrait of Karol Wojtyła (Archbishop of Kraków, later Pope John Paul II) on the wall. Catholicism here underlines the hypocrisies and desperations of a society materially and spiritually circumscribed by Communist rule, where Lucia’s wine shop becomes an austere grocery store offering meagre rations to the local citizens, to whom under-the-counter wine is provided to favourites if they are willing to pay her. Ironic connections are made with the practices and traditions of the Christian Church as when Turiddù assumes the role of the crucified Christ during the drama’s action at Easter (in his case as much the victim of his lustful passions as of Alfio’s revenge) and to whom his mother and Santuzza appear in the role of the Virgin Mary and Mary Magdalene respectively. Also, as the joyful villagers assemble in the shop, praising wine, Santuzza appears as the only source of holiness and redemption when she manages to divide the bread evenly among everyone so that nobody goes away empty handed (like a sanitised version of Jesus’s miraculous feeding of the five thousand) and the secret stores of wine are freely given out to everybody, in a secular enactment of the Eucharist, from which they have all just come, out of church. It’s a potent mixture of emotions and ideas, made the more searing by being played out entirely within the close confines of Lucia’s shop, and the fatal shooting occurring in Alfio’s taxi.
The vocal performances emphasise the production’s tensions, above all in Andrés Presno’s smouldering, effusive account of Turiddù, alongside Giselle Allen’s steely interpretation of Santuzza, not always conventionally lyrical, but cultivating a fair degree of volatility so that her curse of Turiddù doesn’t come from nowhere. Robert Hayward is somewhat wooden on stage rather than furious as the betrayed Alfio, but he projects a more convincingly fearsome character in his sternly unyielding singing. Anne-Marie Owens’s throatily expressive enunciation as Lucia makes her sound haughty and disapproving, rather than a doting mother, and so adding to the forces ranged against Turiddù. Helen Évora is effective the small part of Lola, the woman whom Turiddù had loved before she married Alfio, but to whom he has since returned with disastrous consequences.
Aleko
bears a similar story of a
crime passionel
, prompted by the eponymous character hearing his father-in-law, an old gipsy, recount how his wife left him for another man but did not exact any revenge. Aleko is perplexed by that and when history repeats itself with his own wife, Zemfira’s betrayal of him, he murders both her and her lover. Although Sofulak doesn’t carry over the same concept from
Cavalleria rusticana
for this opera as such, connections are drawn by having Hayward take the role of the wronged man again, and Presno as the Lover who seduces his partner away from him, as though Hayward’s Aleko is Alfio sometime later and experiencing the same personal crisis again. Owens also reappears in the brief part of the Woman, in the same guise as Lucia, after Aleko has committed double murder. Sofulak casts them and their peers not as gypsies, but as something like hippies in a commune, with a colourful, almost psychedelic, backdrop of sun-drenched dunes and palm trees, evoking their apparently unbound, carefree existence.
The production makes up for the lack of dramatic opportunities in the libretto by filling in its gaps (taken up by a couple of lively musical interludes by Rachmaninov) with some vivid choreography, ably executed by the Opera North Chorus, which briefly foretells Aleko’s jealousy and rage. The score, premiered just after Rachmaninov had turned 20, may not yet feature the composer’s distinct musical style; but its vocal setting is efficient, and orchestration notably confident, just occasionally hinting at later works such as the
Symphonic Dances
and
The Isle of the Dead
in some knottily chromatic passages. However, Tchaikovsky hovers prominently over the music, those purely instrumental sequences as much like anything from the ballets as from the operas; and there is a brief sequence of oscillating, ominous chords which sound almost exactly like those at the opening of the symphonic poem
Francesca da Rimini
, a subject which Rachmaninov would later take up himself for another opera.
Hayward’s Aleko is more successfully urgent than his Alfio, coming into his own as a more theatrically immediate character, riven by torment and grief. Elin Pritchard makes for a wonderfully coaxing Zemfira, and Presno is cheerily passionate as the Lover, both tipping Aleko over the edge. Matthew Stiff gives a genial, stoical rendition of the part of Zemfira’s father, the old man who’s own backstory sets the theme for the opera. The Chorus give both this work and
Cavalleria rusticana
real bite, doing as much as any of the solo characters to create a sense of inevitable tragedy. Antony Hermus conducts the Opera North Orchestra in engagingly lucid interpretations, often blossoming in a poignant Romantic delicacy – not least in the famous Intermezzo – but deepened by richer, almost Wagnerian sonorities to lend gravitas.
Aleko
may still come across as a merely worthy effort by the student Rachmaninov, rather than a masterpiece, and really an anti-climax after
Cavalleria rusticana
where it would probably have been better to come before. But undoubtedly this is a committed and worthwhile attempt to bring a little-known stage work to light, and Mascagni’s ubiquitous opera surely benefits by being paired with something other than
Pagliacci
.
Further performances at various locations to March 22
最新资讯

更多资讯

查看全部资讯
蒂恰蒂指挥库勒沃。照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-03-25

蒂恰蒂指挥库勒沃。照片:大卫·古特曼

宣传语不仅承诺呈现“原汁原味的西贝柳斯”,还称其为“芬兰当代最具原创性的年轻声音之一”。人们不禁好奇,洛塔·温纳科斯基(Lotta Wennäkoski)听到这样的评价是感到荣幸还是不悦。这位年过五十的成熟音乐家,曾为2017年逍遥音乐会最后一晚创作了一首令人惊艳的迷你序曲《褶边》(Flounce)。这首作品随后被收录在一张个人作曲家管弦乐专辑中,并最终荣获留声机奖。

库尔特·魏尔——马哈戈尼城的兴衰
音乐会评论 2026-02-16

库尔特·魏尔——马哈戈尼城的兴衰

他的新作 在缓慢的开场之后,逐渐展现出类似的原始能量。除了营造出一种工业废墟般的氛围之外,几乎没有其他布景,一个充满无限可能的世界正等待着被倾泻而出。一个巧妙的构思是,三位主角乘坐一辆集装箱卡车抵达,卡车随后卸下人员和道具,同时也容纳了更为私密的场景。我们并非置身于20世纪20年代的柏林或狂野的西部,而是一个色彩艳丽、极尽夸张的当代世界。正如当代对抗性社会主义艺术作品中常见的情况一样,焦点逐渐滑向了非政治的虚无主义。既然我们已经把世界糟蹋得不成样子,谁还需要飓风的帮助?没钱比谋杀更可怕。但为什么会这样呢?曼顿摒弃了辩证法,转而依靠令人难忘的视觉效果来填充剧院的广阔空间,呈现出一场阴郁的巡游。标语横幅毫无意义,而即将到来的台风却仅用一盏摇曳的灯笼和一位踢踏舞者(亚当·泰勒,莉齐·吉编舞)就生动地展现出来。不出所料,布莱希特笔下的性工作者不再全是女性,绞刑架也被电椅取代。一些解说员从通常供观众使用的包厢里发出声音。灯光设计至关重要,有时甚至达到了精妙绝伦的效果。

照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-02-07

照片:大卫·古特曼

指挥简短的致辞,解释了中场休息时间与印刷节目单上所列时间不同,同时也引出了维捷斯拉娃·卡普拉洛娃(1915-1940)的作品。作为马蒂努的学生(甚至更多),她的音乐同样繁复而躁动,但却难以令人信服地展现出,如果她没有英年早逝,或许会成为上世纪的一位杰出作曲家。至少今晚的演出给人的感觉是喜忧参半。《 乡村组曲》 原本充满活力和色彩,却因乐曲的跳跃性而显得有些失衡,其中穿插着对 《彼得鲁什卡》 和 《大海》的回忆,以及更为明显的民间音乐元素(巴托克式的?),争夺着主导地位。雅纳切克式的“军事”风格最为突出(卡普拉洛娃此前曾创作过自己的 《军事小交响曲》)。 组曲的慢乐章,起初让人联想到英国田园诗和斯美塔那,但持续时间过长。后来,卡普拉洛娃的《 挥手告别》 ——一首篇幅较长的管弦乐歌曲,带有浓郁的晚期浪漫主义氛围,令人想起科恩戈尔德——被安排在幕间休息前演出。这些差异是否注定会成为卡普拉洛娃风格的一部分?它们是否正是其风格的精髓所在?我们永远不得而知。

照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-02-04

照片:大卫·古特曼

伦敦爱乐乐团本乐季的两场音乐会巧妙地联系在一起,这种营销策略虽然在地理位置上有些牵强,但却十分精妙。这是第一场:四首来自中欧和东欧的20世纪作品,用流行音乐来类比的话,这些作品近年来又重新流行起来。

照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-02-03

照片:大卫·古特曼

皇家爱乐乐团近来势头强劲,尽管演出中不时传来一些杂音:支气管咳嗽声、手机铃声、空调的嗡嗡声,以及偶尔掉落的玻璃杯,但演奏者和观众的热情依然溢于言表。佩特连科以他一贯用略带口音的英语进行的一番精心准备的背景介绍开场,这口音听起来颇为可爱,就像乔治·索尔蒂爵士一样,似乎并未受到长期居住在英国的影响。今晚的演出最终传递的信息,是在当下黑暗中带来希望。

照片:大卫·古特曼
音乐会评论 2026-01-24

照片:大卫·古特曼

对于马勒的作品而言,老问题依然存在。演出,即使是未完成的第十交响曲,也变得如此频繁,以至于很难重现它们曾经带来的兴奋。无论经过修改还是保留原貌,德里克·库克演奏的马勒五乐章主体部分,近来似乎有望超越马勒最接近完成的柔板乐章的独立演奏版本。在此背景下,弗拉基米尔·尤罗夫斯基决定以鲁道夫·巴尔沙伊的版本完成他个人(大致按时间顺序)的马勒研究之旅,这有力地提醒我们,没有绝对的答案。第十交响曲是一部“未完成的作品”。指挥家完全有权利进行创新,当他高举乐谱时,现场响起了热烈的掌声。