英国国家歌剧院——《弄臣》——由韦斯顿·赫特、于永钊和罗宾·阿莱格拉·帕顿主演;乔纳森·米勒执导;理查德·法恩斯指挥。
威廉·托马斯饰演的斯帕拉富奇莱寡言少语,恰如其分。他作为杀手的低调高效,取代了那种直白的邪恶,反而更令人不安。艾米·霍利兰饰演的玛达莱娜也同样魅力十足,她坦率真诚却又不失迷人,将公爵(以及其他受害者)引诱到斯帕拉富奇莱的魔爪之中。大卫·肯普斯特对愤怒的蒙特罗内进行了紧张而震撼的演绎,蒙特罗内咒骂着里戈莱托。
如果说舞台上的舞蹈编排缺乏暴力元素,那么理查德·法恩斯指挥英国国家歌剧院管弦乐团对乐谱的强劲有力的演绎,则营造出一种无可奈何的悲剧氛围。在节奏更为激昂的段落中,乐团往往投入了沉稳而又坚定的演奏,而乐池中格外突出的铜管乐器则为其增添了力量。然而,这种沉稳与乐曲中其他一些细腻微妙的音响效果形成了鲜明的对比,例如萦绕在蒙特罗内诅咒之上的诡异颤音弦乐;或是阴郁沉重的木管乐器,让人联想起瓦格纳的作品(值得注意的是,尽管两位作曲家都不可能意识到这一点,但威尔第创作这部以诅咒为主题的悲剧时,瓦格纳也在构思《尼伯龙根的指环》的剧本,并为同样围绕诅咒展开的《莱茵的黄金》谱曲。威尔第的这部歌剧差点就被命名为《诅咒》 (La maledizione))。英国国家歌剧院合唱团将背叛里戈莱托并绑架吉尔达的黑手党成员演绎得淋漓尽致,令人印象深刻。总之,这部作品的制作和表演依然引人入胜,无论是初学者还是资深爱好者,都能从中领略威尔第最伟大的杰作之一。
演出将持续至11月21日。