棕榈滩歌剧院——古诺的《罗密欧与朱丽叶》——凯瑟琳·莱维克与朗朗;塔拉·费尔克洛斯导演;大卫·斯特恩指挥
棕榈滩歌剧院以古诺的歌剧《罗密欧与朱丽叶》的精彩制作拉开了 2025 年演出季的序幕,由 Long Long 和 Kathryn Lewek 担任主角。
莱维克第三次回归棕榈滩歌剧院。上个演出季,她饰演了《霍夫曼的故事》中的四位女主角;2021年,她将她在纽约大都会歌剧院的代表作—— 《魔笛》中的夜后一角带到了棕榈滩。此次她饰演朱丽叶,在轻快的华尔兹舞曲《我愿生活》中,她的花腔女高音表现得淋漓尽致;随后与朗朗饰演的罗密欧合唱的《可爱的天使》也饱含深情。朗朗饰演的罗密欧魅力十足,他那令人心醉的男高音更衬托出他对朱丽叶炽热的爱恋。在第二幕阳台场景的开场,当这对恋人互诉衷肠时,他演唱的《啊!升起你的太阳》气势磅礴;而他们临别时的二重唱《哦,神圣的夜晚》同样精彩绝伦。两人充分展现了他们共同出演的众多场景——他们的婚礼仪式、第二天早上在朱丽叶的房间里,以及最后在凯普莱特家族的墓穴中,他们一起死去,为这场悲剧画上了句号。
其他演员阵容也同样强大。男低音阿尔弗雷德·沃克饰演慈祥的劳伦斯修士(这是他在大都会歌剧院的首秀)。劳伦·德克尔饰演朱丽叶的贴心奶妈格特鲁德,她浑厚的女低音为几首合唱曲增添了光彩,其中婚礼仪式后在修士房间里的四重唱尤为精彩。男低音阿列克谢·博格达诺夫饰演的凯普莱特气场十足,而男低音迪伦·格雷格饰演的维罗纳公爵虽然戏份不多,却令人印象深刻。
这部歌剧的大部分情节都围绕着两个世仇家族的年轻男子之间的敌对互动展开。凯普莱特家族方面,男高音兰迪·何饰演的提伯尔特、男中音本·斯特朗饰演的帕里斯以及马里奥·曼扎饰演的格雷戈里奥都表现出色。罗密欧的蒙太古家族同伴包括班伏里奥(男高音阿吉特·珀绍德饰)和墨丘西奥,后者演唱的抒情歌曲《玛布,谎言女王》(Mab, reine des mensonges)巧妙地调侃了罗密欧的预兆之梦,由男中音贝尔纳多·梅代罗斯深情演绎。女高音阿什琳·布朗反串罗密欧的年轻侍童斯蒂法诺,她对《你这只白斑鸠》(Que-fais-tu, blanche tourterelle)的精彩诠释令人陶醉——这首“斑鸠之歌”引发了最终导致墨丘西奥和提伯尔特丧命的致命冲突。
这部剧删去了朱丽叶在教堂里被迫嫁给帕里斯时晕倒,凯普莱特宣布她已死的场景,以及劳伦斯修士解释罗密欧为何来到墓穴却不知朱丽叶并未真正死去的对话。取而代之的是,我们看到朱丽叶喝下劳伦斯修士的药水后倒在床上,然后,经过一段幕间休息,修士将她冰冷的尸体留在凯普莱特家的墓穴里,罗密欧在那里发现了她。
塔拉·费尔克洛斯的舞台指导对歌剧的故事进行了始终可信且引人入胜的演绎,她巧妙地运用了多功能的舞台布景,在幕间休息时,布景流畅地从庭院变为阳台场景的花园,之后又变成了凯普莱特家族的墓穴。修士的房间和朱丽叶的卧室等更为私密的空间也得到了生动的展现。克劳德·吉拉德设计的服装精美而色彩艳丽,斯图尔特·杜克的灯光设计有效地区分了昼夜,这一概念在歌剧的剧情和歌词中都占据了重要的地位。
首席指挥大卫·斯特恩指挥费城交响乐团在气势磅礴的开场和舒缓柔和的间奏中都展现了精湛的演奏技巧,并为歌唱家们提供了极佳的伴奏。弦乐部分尤其华丽,尤其是那段感性动人的大提琴四重奏,描绘了新婚夫妇洞房花烛夜后的黎明,格外动人。费城交响乐团合唱团在整场演出中都表现得堪称典范。